鲁信传媒投资有限公司有限公司欢迎您!

海外代购食品无中文标签 消费者获十倍赔偿

作者:yzy    来源:os    发布时间:2025-05-09 02:13:24    浏览量:6

中国消费者报上海讯(记者刘浩)境外代购以价廉、海外获倍方便、代购快捷博得国人喜好,食品随之而产生的无中文标纠纷也层出不穷。近日,签消上海市金山区人民法院审结了一起因代购而引起的赔偿纠纷,最终买家获得十倍惩罚赔偿金60220元。海外获倍

记者了解到,代购赵某先后4次通过淘宝网购物平台在李某所经营的食品淘宝账号为“A”的店铺购买商品名称为“澳洲unichi玫瑰果精华美白液口服液提亮肤色搭配VC美白丸10瓶/盒”的商品,其中除一订单从香港发货外,无中文标其余皆自深圳、签消广东等境内发货,赔偿且李某在赵某下单当日即发货,海外获倍商品总价款为6022元。代购上述商品外包装均为外文,食品无中文标签。

赵某认为李某系销售明知是不符合食品安全标准的食品,除了主张退还全额购物款外,同时主张十倍的惩罚性赔偿60220元。李某认为,其提供的是代购服务,双方之间形成委托合同关系,而非买卖合同关系,赵某并非真正消费者,故请求驳回赵某的诉请。

法院经审理认为,讼争物品原产地是澳大利亚,但发货地除一单从香港发货外,其余皆从境内发货,下单当天,李某即发货,客观上当天内无法完成从澳大利亚到发货地的物流,主观上也无必要,故李某非代购,二者间实为买卖合同关系,而非委托合同关系。

进口的食品应当符合食品安全国家标准,本案讼争商品没有符合我国法律法规规定的中文标签、说明书,也没有可以证明涉案商品质量符合国家标准的相关证明文件,故法院认定涉案商品不符合食品安全标准,故支持其十倍惩罚性赔偿的请求。

据此,法院判决李某退还赵某货款6022元,赵某应同时将所购商品全部退还李某;李某支付赵某赔偿金60220元。

承办本案的金山区人民法院亭林法庭法官干华丽表示,本案审理的难点主要是代购涉及法律关系的认定。代购分为两种,一为现货代购,一为非现货代购。现货代购是代购者已经从海外购得货物,并取得货物的所有权,在买家下单后,即可发货,其法律关系为买卖合同关系。非现货代购,是指代购者尚未从海外购得货物,在买家下单后,需按照买家指示采购货物并发送至买家手中,其法律关系为委托合同关系。

两种法律关系在瑕疵担保义务上的区别是,买卖合同中出卖人需要对其出售的货物质量问题负瑕疵担保责任,而委托合同中受托人在尽了应尽的注意义务后,无需对货物质量负瑕疵担保责任。本案为买卖合同关系,李某应当负瑕疵担保责任。

此外,《食品安全法》第92、96、97条对于进口食品是否符合食品安全标准有专门规定,如进口食品应当经出入境检验检疫机构检验合格并按要求随附合格证明材料,外包装应当有中文标签、中文说明书,并载明食品的原产地及境内代理商的信息等。本案中,代购的食品既未经检验检疫并附随资料,外包装也无中文标签,显然不符合食品安全标准。因此,李某在网上销售不符合我国食品安全标准的进口食品,其行为存在明显过错,故应当承担“退一赔十”的法律责任。

责任编辑:47
 

相关新闻推荐

扫描微信,添加好友

Copyright © 鲁信传媒投资有限公司 版权所有
友情链接: 苏州市线下购物无理由退货承诺商户破6万家  两会声音:代表委员建言献策 正向引导金融消费  市场监管总局召开做好春节期间食品安全监管工作电视电话会议  非法经营数额达198万余元!浙江省消保委对童装售假者提起公益诉讼  开发商8年前代收初装费 天然气为何至今未开通  假卖防疫物资+境外电信诈骗 他被判了12年  3份婴幼儿食品涉嫌非法添加 涉及“纽贝乐”“小葵花”等品牌  奋斗百年路 启航新征程•同心奔小康  扫码点餐暗藏“套路” 江苏省消保委呼吁保留人工服务  法院“云端”调解 化解微信朋友圈退款纠纷案  过渡期内每个脱贫县每年安排新增建设用地计划指标600亩  第四届进博会进入100天倒计时 特殊食品继续实行“6+180+365”措施  森林碳汇授信贷款落户宁国  手机莫名遭遇“呼死你”消费者质疑三亚海棠湾免税店泄露个人信息  春耕抢农时 江淮沃野种下希望  要保存数据,还是要保修?微软平板电脑主板损坏消费者面临两难选择  火锅店使用回收食品作原料 四川公布13起 “铁拳”行动典型案件  “老手艺”创造“新经济”——古老非遗扮靓产业新景  30万互助金变为1.1万元 网络互助产品如何定性?  郎朗代言的小叶子智能陪练APP引来众多投诉  海外代购食品无中文标签 消费者获十倍赔偿  农业社会化服务助力丰收  新春走基层|菜篮子拎出幸福感 重庆推进农贸市场升级改造  手机莫名遭遇“呼死你”消费者质疑三亚海棠湾免税店泄露个人信息  深圳市消委会投诉分析发现:培训机构仍是投诉热点  “老手艺”创造“新经济”——古老非遗扮靓产业新景  山东省放心消费全域创建启动  上海消保委测评10家网约车平台 超半数订单被多收费  开发商8年前代收初装费 天然气为何至今未开通  安徽:秸秆“循环”产业成为农业投资新热点  买到库存11年名表 江苏省消保委约谈劳力士:手表生产日期应售前标注  “坚果”投影机虚标参数 “深圳火乐”终审被判三倍赔偿  湖北武汉邀请消费者走进检验检测机构  福建省消委会测评20款耳机 6款音质感受获5星评价  浙江紧急检查29家“火凤祥火锅店” 约谈公司负责人  婚纱租赁霸王条款涉嫌侵权 福州消委会支持消费者起诉成功维权  汽车等四类产品售后服务暗访: 多数商家“三包”规定落实不到位  合成宝石写成“天然宝石” 珠宝标识问题多  免费安装做诱饵 兜售滤芯骗老人 当心“佳溢诺”净水器促销陷阱  田管更科学 稳产助增收(田间地头看春耕)  买了商品房却用不上管道燃气 多个小区业主盼通天然气  两会声音:代表委员建言献策 正向引导金融消费  金店售假“香奈儿”首饰被罚一万元  防汛救灾 坚守一线 河南市场监管部门在行动  市场监管总局召开做好春节期间食品安全监管工作电视电话会议  城乡织密“文化网络” 全民共享“文化大餐”  3份婴幼儿食品涉嫌非法添加 涉及“纽贝乐”“小葵花”等品牌  买到库存11年名表 江苏省消保委约谈劳力士:手表生产日期应售前标注  农业社会化服务助力丰收  手机莫名遭遇“呼死你”消费者质疑三亚海棠湾免税店泄露个人信息